강좌 게시판

자막 찾기 서비스 이용하기

[http://encoder.gomtv.com/lecture/40] 주소복사

동영상과 자막을 함께 인코딩하기 위해서는 자막파일을 따로 다운로드 받아 동영상 파일과 파일명을 동일하게 변경해야만 하는 번거로움이 있었습니다. 자막 찾기 서비스는 동영상 파일만 있으면 해당 자막을 쉽게 다운로드 받아 자막인코딩을 하실 수 있습니다.

 

1. 곰인코더에 자막을 찾아 자막인코딩을 진행하고 싶은 모든 동영상 파일을 추가합니다.


2. [자막찾기] 버튼을 클릭하면 자막 찾기 메뉴가 나타납니다. 이 메뉴를 이용하여 자막을 쉽게 다운로드 받을 수 있습니다. 자동으로 다운받는 자막은 동영상과 같은 폴더에 저장되며 동영상과 동일한 파일명을 가집니다.

 


- 자막 자료실 : 자막을 검색하고 다운받을 수 있는 웹 사이트로 이동합니다.
- 자막 찾기 : 선택한 동영상 파일 중 자막이 없는 동영상 파일들의 자막을 찾습니다.
- 일괄 자막 찾기 : 모든 동영상 파일 중 자막이 없는 동영상 파일들의 자막을 찾습니다.

 

3. 자막이 있는 동영상 파일은 자막 인코딩 여부를 파일마다 선택할 수 있습니다. [있음]으로 선택하시면 동영상과 자막이 인코딩되며, [사용안함]으로 선택하시면 자막은 인코딩이 되지 않습니다.

 

 

 

※주의사항
자막 찾기 서비스를 이용하여 받은 자막은 동영상과 100% 일치하지 않을 수도 있습니다. 이 경우 자막 자료실에 접속하여 검색하셔서 다시 다운로드 받으시면 됩니다.

 

이 기능은 2010/01/18 버전부터 적용됩니다.

덧글 [0개]
덧글을 쓰기 위해서는 로그인 하시기 바랍니다
이전글 | 다음글 | 목록 | ↑ 위로
번호 제목 등록자 등록일 조회수
41 동영상 파일을 이용하여 빠른설정 파일을 제작해봅시다 곰개발자 2010-01-18 9182
-> 자막 찾기 서비스 이용하기 곰개발자 2010-01-18 11768
39 로고의 위치와 크기를 마음대로 설정해 인코딩해 봅시다 곰개발자 2010-01-18 6832
38 아이폰 벨소리 만들기[7] 곰개발자 2010-01-18 15507
37 동영상 합치기 곰개발자 2009-10-14 36070
36 원본 파일과 같은 폴더에 저장하기 곰개발자 2009-06-16 6427
35 빠른 설정 찾아보기 곰인코더 2009-06-16 30051
34 Direct Stream Copy 기능 활용하기(원본 데이터 보존 하기)[3] 곰인코더 2009-04-08 35283
33 휴대폰 동영상 벨소리 만들기 강좌 ... 음악 파일에 그림을 입혀봅시다~~~ 곰인코더 2009-04-08 17072
32 AVI 형식 인코딩 시 H264 Baseline Profile 설정 기능 사용하기[3] 곰인코더 2009-03-19 19807
<< 처음12345마지막 >>